网上评论
ilMac
|
11th
April 2004
Antonio Capaldo
|
最好得分：98/100 |
Una curiosità: nella
mia recente visita al CeBIT nello stand
Sony c'era un portatile a comandare
uno schermo esterno e quale scheda
comandava quel monitor?
Indovinato: proprio una VTBook [...],
come dire che Village Tronic si è guadagnata
la fiducia anche di un'azienda leader
come Sony.
Read
the full review...
|
一件珍品：最近参观CeBIT的时候，在Sony的展台上我看到一台笔记本电脑连着外接显示器。猜猜是什么在驱动它的？没错，就是VTbook了［....]，这是VTbook得到象Sony这样公司的领导认可的一个证明。
|
Hardware Upgrade
|
7th
April 2004
Andrea Bai
|
VTBook: allarga gli
orizzonti
Una configurazione
con più display permette a tutti di
lavorare in modo più confortevole [...]
VTBook offre tutto questo ad un prezzo
estremamente concorrenziale, 249$
Read
the full review...
|
VTBook: 扩大你的眼界
配置多屏幕显示器使我们工作得更加轻松［...］VTbook满足了这种要求，而且价格较于同行极其低廉，只需249美元。
|
Macity
|
24th
March 2004
Settimio Perlini
|
Si tratta quindi di
un'ottima scelta per chi desidera allargare
i propri orizzonti con schermi aggiuntivi
di qualsiasi tipo e per chi vuole costruire
una postazione multimonitor anche partendo
da PowerBook ben dotati.
Read
the full review...
|
这将是一个极好的选择：对那些正在使用PowerBook笔记本电脑的人来说，哪怕是最新型的笔记本电脑，只要他在寻找新的方式以增加各种类型的显示器或者建立一个多显示器工作台的话。
|
MacUser UK
|
20th
February 2004
Keith Martin |
|
If you have PowerBook
with a PC Card slot and you would like
fast flexible support for external
displays of virtually any size, this
is the best solution we have seen.
Read
the full review...
|
如果你拥有带有一个PC
卡插口的PowBook笔记本电脑，而且想得到能更快更能支持各种外接显示器的显卡，那么VTbook是我们所见到的最好的解决方案。 |
RealTimeSoft
|
15th
December 2003
Christian Studer
|
This is clearly the
best PCMCIA video card currently available,
and a good replacement for the older
cards from Appian and Margi.
Read
the full review...
|
很明显这是目前所能得到的最好的PCMCIA显卡，而且是对来自Appian和Margi的老式显卡一种很好的取代。 |
O'Grady's PowerPage
|
19th
November 2003
Jason D. O'Grady
|
If you are looking
to boost the graphics performance of
a PowerBook G3 (Wallstreet, Pismo or
Lombard) or just want to connect your
TiBook to an Apple LCD monitor with
a DVI connector then you need to check
out the US$245 VTBook 32MB PC card
from VillageTronic.
Read
the full review...
|
如果你试图提高PowerBook
G3笔记本电脑(Wallstreet, Pismo or Lombard)的显卡功能，或者你想用你的TiBook笔记本电脑连接具有一个DVI插头的LCD苹果显示器上，那么你必须考虑一下VillageTronic公司生产的内存为32MB,价格为245美元的PC显卡。 |
MyMac.com
|
24th
October 2003
by Jeffrey McPheeters |
Score: 5
out of 5 |
Designed right, packed
tight, and full of graphics might!
You won't be disappointed. And at less
than $250, you need this if for no
other reason than to justify to your
spouse the maxed credit card when you
order your 2nd Cinema!
Read
the full review...
|
精密的设计，精美的包装，强大的显卡功能！你决不会对它感到失望，只需少于250美元，我想你没有什么理由拒绝买这样一张卡。 |
|
|
杂志评论
Tradersworld
|
第37期
By Larry Jacobs
|
|
|
VTbook让你的生意做的更好。商界人士一直在寻找一样东西，那就是为其笔记本电脑提供多屏幕显示器。
下载VTbook
相关文章(900Kb PDF)
下载多屏幕显示器商用笔记本电脑相关文章 (180Kb PDF)－你绝对得读。 |
Display Monitor
|
| 第11集第21号
May 24th 2004
By Bob Raikes
|
|
Being able to keep
an email client and a web browser open
on the notebook screen while working
in a spreadsheet on the big screen
is really great.
|
当我在一个大屏幕上打开一张空白表格的时候，同时还可以在笔记本电脑的屏幕上开着邮件和浏览器等界面，这真是棒极了。 |
C't
|
#9
magazine 2004
By Jörg Wirtgen |
|
Fazit:
Das VTBook erweitert Notebooks um einen
zusätzlichen
Grafikchip mit DVI-Ausgang und vielseitigen
Auflösungen auch im 16:10-Format.
[...]
Damit eignet sich VTBook vor
allem für
Anwender, die auf ihren Desktop-PC verzichten
und an ihr Notebook einen hochwertigen
Monitor mit DVIEingang anschließen
oder in den Genuss von mehr als einem externen
Bildschirm kommen möchten.
|
摘要：
对具有DVI输出功能的笔记本电脑来说，外接显卡VTbook扩大了其空间，它拥有支持多种分辨率的功能，包括16:10格式的大型显示器。对于打算更换台式电脑，想使用DVI高质量显示器或者在笔记本电脑上连接过一个外接显示器的人来说，VTbook真是再合适不过了。 |
Chip
|
1/2004
By Daniel Bader |
|
Fazit:
Die
Grafikkarte von Village Tronic ist im
Grafik- und Business-Bereich für
mobile Anwendungen prädestiniert,
die sehr hohe Auflösungen erfordern.
Alternative: Derzeit kein vergleichbares
Gerät verfügbar.
|
摘要：
商界和图象制作等领域对显卡的要求是方便携带，高分辨率。Village
Tronic 公司生产的显卡（VTbook）是最理想的选择。
其他的选择：目前还不存在。 |
MacWorld Sweden
|
1/2004
By Thomas Ytterberg |
|
VTBook är
ensam om att fylla en funktion för
den som lever med Powerbooken som huvuddator
och behöver två stora skärmar
på skrivbordet. Räknar man
med Powerookens inbyggda skärm är
det möjligt att ha tre skärmar
samtidigt på sin bärbara.
|
在你的台面上，以PowerBook笔记本电脑作为主电脑，外接两个大型显示器，一个VTbook就能完成这所有的功能。如果把笔记本电脑的显示器也算上的话，这是你的移动电脑已经拥同时有了三个显示器。 |
MacWorld France
|
1/2004
By Nicolas Klingsor |
|
Un
bijou de carte graphique!
Présentée dans un petit écrin blanc et noir,
digne d'un bijoux de luxe ou du parfum d'un grand couturier...
Cette carte de Village Tronic est une petite merveille de carte
vidéo, unique en son genre.
|
显卡中的明珠：
眼前摆着又小又是黑白的显示器，真希望有什么出之大师之手的珠宝或者香水之类的能点缀它.....Village
Tronic公司生产的这张卡，简直是显卡中的奇迹，别具一格。 |
Applicando
|
1/2004
By Ricardo Contreras |
|
Soluzione
geniale
Grazie ai suoi 32MB di RAM DDR supporta
anche le risoluzioni più alte in milioni
di colori, con velocità di refresh elevate
in modo da garantire il massimo comfort
visivo [...] è un valido prodotto che
potrebbe anche allungare la vita di un
portatile.
|
多亏了它有32M
DDR内存，才能支持上百万种颜色同时还具有极高的刷新速率和分辨率，这在最大程度上保证了一种视觉的舒适感。VTbook是一种能延长你笔记本电脑寿命的切实产品。 |
MacWorld Italia
|
1/2004
By Enzo Borri |
|
La
scheda funziona su Mac OS 9, Mac OS X
e Windows. Con 32MB di Video-RAM [...] è decisamente
una scheda versatile. |
这张卡适用于Mac
OS 9,Mac OS X,Windows等操作系统，而且具有32MB的内存，这真是一种多功能的卡。 |
MacUp magazin
|
12/2003 |
|
Egal
ob Cinema Display, anlaloger 24-Zoll Röhrenmonitor
in 16:9 oder disgitales LCD Display in 1600 mal 1200 Punkten,
die VTBook steuert alle Monitore prompt und
mit sehr guter Bildqualität an. |
不管是。24寸16:9的大型家庭影院显示器，还是具有1600x1200分辨率的LCD数字显示器，VTbook都能应付得游刃有余，显示出稳定，而高真的图象。 |
|
